Orange Flamingo - 쥬오인 카케루 [풀버전X]
Why don't I go out anymore
You know "Orange Flamingo"
Why don't I go out anymore
I know(愛の*) "Orange Flamingo"
*愛の =아이노 = 사랑의
이중 어감 노린 것으로 추정
いつも摩天楼から眺めてた
이쯔모 마텐로우카라 나가메테타
언제나 초고층 빌딩에서 내려다 본
未来の行方は何故だろう
미라이노 유쿠에와 나제다로우
미래의 행방은 어째서일까
どこか嘘吐きでどこか曖昧で
도코카 우소츠키데 도코카 아이마이데
어딘가 거짓말쟁이고 어딘가 애매해서
理想とズレテル
리소우토 즈레테루
이상과 다르게 뒤틀려 있어
浅瀬じゃほら夢もNo color
아사세쟈 호라 유메모 No color
얕은 물에선 자 봐 꿈도 No color
もう 終わりさ 子供の遊び
모오 오와리사 코도모노 아소비
이제 끝이야 어린애 놀이
今すぐこの現状 変えてみせる I'm a Winner
이마 스구 코노 겐죠우 카에테미세루 I'm a Winner
지금 당장 이 현 상황을 바꿔내 보이겠어 I'm a Winner
翼があるだろ?
츠바사가 아루다로?
날개가 있잖아?
ちょいハードなステージも
쵸이 하-도나 스테-지모
조금 Hard한 스테이지도
スマートがMotto
스마-토가 못토
Smart가 좌우명
片足でBeat
카타아시데 비-토
한 쪽 발로 Beat
感じればMeet
칸지레바 미-토
느끼면 Meet
無限のBreaker
무겐노 Breaker
무한의 Breaker
超えてけ今
코에테케 이마
넘어서 가 지금
I'm feeling so feeling flamingo Blaze up!
今日より(果て無き明日へ)
쿄우요리 (하테나키 아스에)
오늘보다 (끝없는 내일을 향해)
Go(Go) Go(Go) 創世 & 到来!
Go(Go) Go(Go) 소우세 ・ 토라이
Go Go 창세 & 도래!
O le le オレンジに染めろ
O le le 오렌지니 소메로
O le le 오렌지로 물들여
O le le 俺ら non no faction
O le le 오레라 논 노 팩션
O le le 우리들은 non no faction
きっと待ってる奇跡のworld
킷토 맛테루 키세키노 world
분명 기다릴 거야 기적의 월드
Go(Go!) Go(Go!)
翔けるFly high
카케루* Fly high
날아오르는 Fly high
Why don't I go out anymore
You know "Orange Flamingo"
Why don't I go out anymore
I know(愛の*) "Orange Framingo"
群れることはと姑息と教わった
무레루코토와 코소쿠토 오소왓타
타인과 함께 다니는 것은 한 때의 어린애 놀이일 뿐이라고 배웠어
だけど固く繋いだ手には
다케도 카타쿠 츠나이다 테니와
하지만 굳게 잡은 손에는
なぜか熱があって なぜか夢があって
나제카 네츠가 앗테 나제카 유메가 앗테
어째선지 온기가 있고 어째선지 꿈이 있어서
ベクトルが見える
베쿠토루가 미에루
벡터가 보여
既成のプログラム組み替える時
키세이노 프로그라무 쿠미카에루 토키
기성품 프로그램을 바꿔 재조직했을때
栄光の Feat
에이코우노 Feat
영광의 Feat
手招きでGreet
테마네키데 Greet
손짓하며 Greet
無敗のSniper
무하이노 Sniper
무패의 Sniper
研ぎ澄まして
토기스마시테
갈고 닦아 곤두세워서
I'm Getting To Getting Flamingo Black Out!
優雅に 勝ち取るために Go Go (Go Go)
유우가니 카치토루 타메니 Go Go (Go Go)
우아하게 승리를 쟁취하기 위해서 Go Go (Go Go)
森閑&襲来!
신칸 & 슈우라이!
조용히 & 들이닥쳐!
O le le オレンジ 消えても
O le le 오렌지 키에테모
O le le 오렌지 사라지더라도
O le le 折れない Motivation
O le le 오레나이 Motivation
O le le 꺾이지 않는 Motivation
そっと掴む
솟토 츠카무
살며시 쥐는
未知なるBirth
미치나루Birth
미지의 Birth
刻めhigh point
키자메high point
새겨라 high point
Why don't I go out anymore
You know "Orange Flamingo"
Why don't I go out anymore
I know(愛の*) "Orange Flamingo"