Shiny Stellar - 스즈노 유우 가사 번역 そらに輝く星 指さして 道しるべに 未体験の場所かきしるす 소라니 카가야쿠 호시 유비사시테 미치시루베니 미타이켄노 바쇼카키시루스 하늘에 빛나는 별을 손가락으로 가리킨 이정표에 미체험의 장소를 적어 내려가* *그냥 '쓰다' 보다 복잡하고 멋있는 표현 (캐릭터성 반영) くすんでるこの鏡で退廃的なおもいを 見たいような気になってきてる 쿠슨데루 코노 카가미데 타이하이테키나 오모이오 미타이요우나 키니낫테키테루 흐린 이 거울로 퇴폐적인 마음을 보고 싶은 듯한 기분이 들기 시작하고 있어 七つの光さまよう空 나나츠노 히카리 사마요우 소라 일곱 개의 빛이 헤매는 하늘 思い上がりで 素直になれない 心の声を 放つ時 오모이아가리데 스나오니 나레나이 코코로노 코에오 하나츠토키 자만심으로 인..
masquerade - 코우가미 타이가 *TRF의 악곡을 코우가미 타이가가 커버 - masquerade Opera座の幕明け 落ちるシャンデリアに 오페라 자노 마쿠아케 오치루 샨데리아니 '오페라의 유령' 공연의 막이 열리고 떨어지는 샹델리아에 あの日目を覆った 隣のあなたは微笑む 아노히 메오 옷타 토나리노 아나타와 호호에무 그 날 눈을 가렸던 곁의 당신은 미소지어 coatにくるまった私は全てを見せない 코-토니 쿠루맛따 와따시와 스베테오 미세나이 코트에 감싸인 나는 모든 것을 보여주지 않아 かけひきじゃなくprotection かけ値なしのpromotion 카케히키쟈나쿠 프로테쿠숀 카케네나시노 프로모-숀 밀고 당기기가 아니라 protection 허위 없는 promotion 熱く 強く 激しく 昂る 아츠쿠 츠요쿠 하게시쿠 ..
Overnight Sensation ~시대는 당신에게 맡기고 있어~ 스즈노 유우 *TRF의 악곡을 스즈노 유우가 커버 Sha! dAnce! (Want a music star Sha! dAnce! Ha…) Anyway you want Anytime you need(Papa…) Everybody shakes Everytime dAnce (Woo)Overnight (Woo)Sensation (Woo)Overnight (Woo)Sensation 20才やそこらじゃ 人生のモチベーション하타치야 소코라쟈 진세이노 모치베-숀스물이나 그 근처쯤이어가지곤 인생의 동기부여를 身についたら(気分も)しらけるだけだし 미니츠이타라 (키분모) 시라케루다케다시몸에 익힐 쯤 되면 (기분도) 퇴색될 뿐이고 友だちも(同僚も) 刺激を受けつつお互..